El català ha incorporat durant el 2009 unes 250 paraules noves, la majoria relacionades amb l'àmbit dels videojocs i la gastronomia, en una adaptació de termes provinents de l'anglès, el francès, l'italià i el castellà, ha informat avui el centre de terminologia Termcat en un comunicat.

Les paraules, aprovades pel Consell Supervisor del Termcat, l'òrgan que estableix la denominació més adequada dels neologismes científics i tècnics en col·laboració amb l'Institut d'Estudis Catalans (IEC), procedeixen també d'àmbits com ara les ciències de la salut, la investigació, la indústria i les noves tecnologies.

D'aquesta manera, termes com trobada LAN, filtració, mozzarella, pannacotta, brownie, mojito, guacamole i xurrasco, entre d'altres, ja són correctes en català.