La jutge esgrimeix la Constitució per avalar les multes lingüístiques de la Generalitat
El tribunal desestima el recurs de l'API de Vilanova defensat públicament per Rajoy. Carrega contra la seva falta d'arguments. La sentència, redactada i feta pública en castellà, argumenta que la llei de Política Lingüística garanteix el dret a la igualtat
Sílvia Barroso
Ult. Act. 02/03/2010 14:51
Recurs desestimat amb duresa. Aquesta és la resposta que ha obtingut Manel Nevot, l'API de Vilanova i la Geltrú que va fer popular Mariano Rajoy en el seu primer cara a cara amb José Luis Rodríguez Zapatero de la campanya per a les eleccions espanyoles del 2008. Nevot havia estat denunciat a l'Oficina de Garanties Lingüístiques perquè els enormes rètols de la façana del seu negoci estaven només en castellà. Després d'un llarg procés d'advertiments, inspeccions i al·legacions, durant el qual es va negar a corregir la retolació de l'establiment, va ser multat per l'incompliment de la llei de política lingüística i la de l'estatut del consumidor.
En el seu recurs presentat davant del jutjat contenciós administratiu de Barcelona, Nevot al·legava la inconstitucionalitat de les lleis de la Generalitat i la vulneració del dret a la igualtat consagrat per la Constitució. Però és justament amb la Constutució i diverses sentències del Tribunal Constitucional que la magistrada, María José Moseñe Gracia, retreu la manca d'arguments al demandant i li respon que, justament, la llei de política lingüística vetlla pel dret a la igualtat entre els ciutadans.
"Als fonaments de la demanda no hi ha cap fonament sobre quines són les causes o raons per les quals els articles 26-a i 29-f de la llei 3/1993 [la dels drets del consumidor] puguin considerar-se inconstitucionals", adverteix la resolució.
Tot i escriure la sentència en castellà, la jutges defensa amb fermesa que "han de ser les comunitats autònomes les que han de determinar l'abast de la cooficialitat [de les llengües que no siguin el castellà], cosa que poden fer mitjançant la promulgació de la normativa corresponent amb la finalitat d'impulsar i fomentar l'idioma".
En aquest sentit, destaca que un dels articles de la llei de política lingüística denunciats per Nevot assenyala que els "cartells d'informació general al públic i els documents d'oferta de serveis han d'estar redactats, almenys, en català". "Aquest deure d'ús (...) és perfectament legítim i no és res més que la conseqüència de la cooficialitat de la llengua (...), que es tradueix en la necessària convivència de les dues llengües, impulsant o fomentant l'ús d'una de les dues, el català, idioma que estava en desequilibri respecte del castellà".
Es desprèn de la Constitució
Aquesta norma, respon, segons la jutge, "a la política de foment de l'idioma que la jurisprudència constitucional ha declarat legítima i que tindria la seva base en el paràgraf tercer de l'article 3 de la Constitució Espanyola i que en cap cas exclou la utilització del castellà", que Nevot podria haver utilitzat per als seus rètols, a més del català.
Les referències a la carta magna espanyola continuen en la sentència. Especialment en el fragment que rebutja els arguments de Nevot, segons el qual la retolació en català conculca el dret a la igualtat dels ciutadans, en referència als no catalanoparlants. "La imposició del català com a única llengua implicaria una discriminació respecte d'aquells consumidors que no fossin catalanoparlants, que no és el cas, però precisament el foment del català (i contràriament al que sosté el demandant), el que aconsegueix és donar un tracte igualitari als ciutadans", conclou la jutge.
Entrar. Si ja esteu registrats, abans d'enviar un comentari us heu d'identificar.
Registrar-se. Per opinar sobre aquesta notícia cal estar registrat.
Nota: l'AVUI.cat adverteix que no es responsabilitza dels comentaris fets pels usuaris ni els comparteix perquè enten que són responsabilitat exclusiva de llurs autors. Per això, cada comentari es publicarà sempre amb el nom i els cognoms de l'autor i amb la població de residència.
Per afegir comentaris a qualsevol informació és necessari que us doneu d'alta en el registre de l'AVUI.cat. No s'admetran insults ni comentaris que vulnerin els drets i l'honorabilitat de les persones. L'AVUI.cat es reverva el dret de no publicar els que vulnerin aquesta norma.

5 opinions
05.
Es com un miracle que, de tan en tan, es trobi un jutge interpretant les lleis amb imparcialitat. Ja començaria a ser hora de que la justicia deixés la política pels que fan de polítics.
04.
M´és ben bé igual el que digui la llei o aquesta jutgesa. És una barbaritat com una casa de pagès. Senyor Manel Nevot, pot fer amb el seu negoci el que vulgui i hi hauria de poder posar els cartells a la llengua que vulgui. Un exemple més de l´estupidità que ens governa i que ens envolta.
03.
S' hauria d' obrir un procès contra aquest tipus, per difamacions, per montar una manifa de feixistes al seu poble i per anar a possar la seva jeta feixista a Intereconomia dia si i dia també... Pobrets, s'han quedat sense màrtir ara que faran...
02.
Perdone-ho: Ara que l'hi em de dir al TORRECOLLONS del Rajoy? Recorde-ho quan va dir que el quem no pot fer la generalitat es multar per rotular en castellà? Cosa que no es multa mai per aixó, es multa per no fer-ho en catalá. i la filla de la Benemérita Sanchez Camatxo? Que li reia les gracies quan el MARIANO va dir lo de la TIRANÍA llinguistica? CAMATXO, t'envio un xec de 5 € per que paguis al carnicer que et va fotra els morros plens de BOTOX.