Dimarts9 de febrer del 2010
Societat i tecnologia
Windows 7 parla en català
La presidenta de Microsoft Ibèrica assenyala que internet està deixant de ser un "escenari únic de les llengües majoritàries"
Europa Press
Barcelona
Ult. Act. 02/12/2009 13:32
Icona mida text gran | petit Icona imprimir article Icona enviar article Icona enviï rectificació Icona afegeixi a la seva carpeta Icona opinions 44 opinions
L'empresa Microsoft ha anunciat avui el llançament del nou Windows 7 en català, que s'afegeix a l'"ampli ventall de productes" a l'abast de la comunitat de més de 10 milions de catalanoparlants, ha assegurat la companyia en un comunicat.

La presidenta de Microsoft Ibèrica, María Garaña, ha assegurat que internet està deixant de ser un "escenari únic de les llengües majoritàries" i està donant pas a un "enriquidor multilingüisme". En el cas del català, la seva difusió està assegurada per l'interès d'aquest col·lectiu a desenvolupar la seva vida digital "en l'idioma amb el qual s'identifiquen", ha afegit.

Segons les últimes dades de l'Idescat, el 71% dels catalans té un ordinador, el 60,1% està connectat a internet i, d'ells, el 52,5% disposa de connexió de banda ampla, fet que segons Microsoft certifica la importància que tenen les noves tecnologies en la comunitat.

El Linguamón-Casa dels Llengües –organisme de la Generalitat i l'Ajuntament de Barcelona–, assenyala que el català és el vuitè idioma amb més presència en els blocs de la xarxa i el quinzè amb més presència a la Wikipedia.
La TafaneraRemoumeIndependènciaDelicious
Opinió del lector

Entrar. Si ja esteu registrats, abans d'enviar un comentari us heu d'identificar.

Registrar-se. Per opinar sobre aquesta notícia cal estar registrat.

Nota: l'AVUI.cat adverteix que no es responsabilitza dels comentaris fets pels usuaris ni els comparteix perquè enten que són responsabilitat exclusiva de llurs autors. Per això, cada comentari es publicarà sempre amb el nom i els cognoms de l'autor i amb la població de residència.
Per afegir comentaris a qualsevol informació és necessari que us doneu d'alta en el registre de l'AVUI.cat. No s'admetran insults ni comentaris que vulnerin els drets i l'honorabilitat de les persones. L'AVUI.cat es reverva el dret de no publicar els que vulnerin aquesta norma.

Icona opinions 44 opinions
44. Mantilla, et recomano que facis classes de geolingüística, més que res perquè sàpigues el que significa llengua minoritària.
Lluís (Tortosa) 02.12.09, 13:50
puntua'l Voteu el comentari Voteu el comentari
43. S'han oblidat d'esmentar el "detall" que el pegat de traducció NO FUNCIONA amb la versió 64 bits del Windows 7... :(
Josep M. 02.12.09, 13:26
puntua'l Voteu el comentari Voteu el comentari
42. Aquesta opinió ha estat considerada inapropiada pels lectors i s'ha ocultat.
41. En castellà funciona de conya. Per qué us voleu complicar la vida amb llengües minoritaries?
mantilla 02.12.09, 12:53
puntua'l Voteu el comentari Voteu el comentari
40. Tanta propaganda de microssoft? El sistema operatiu Ubuntu a més de ser de franc el pots instal·lar amb l'idioma que vulguis. I com a sistema operatiu és mooooooolt més segur i robust que el tant subvencionat per part de les administracions windows.
Joan 02.12.09, 12:06
puntua'l Voteu el comentari Voteu el comentari
39. Certament, com sempre succeeix amb Microsoft i la seva relació amb la resta de llengües d'Espanya, hi aplica un pedaç del tot patètic; tant des del punt de vista tècnic com de marketing. Al inagurar un nou sistema operatiu a Espanya, Microsoft hauria de treure'l en 4 idiomes o inclús treure un en el que es pogués escollir l'idioma. En un entorn tan multillenguatge on vivim, és sorprenent que encara no existeixin solucions d'aquest estil. I per pressionar, la Generalitat i tots els seus departaments/àrees només cal que deixin d'emprar Windows i Office i amb els diners que això val, segur que Microsoft s'espavila... Com últimament cada vegada més passa amb Catalunya... ens mantenim a la cua en aquests aspectes... i en MOLTS altres per culpa dels polítics que tot ho fan per interés propi i no del poble. Un altre "0" pels polítics.
Eduard 02.12.09, 10:08
puntua'l Voteu el comentari Voteu el comentari
38. 3 milloncitos de la generalidad lo "arreglan" todo. http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=gp;[ln];cmtycntent
jesus 02.12.09, 09:42
puntua'l Voteu el comentari Voteu el comentari
37. i les actualitzacions? s'actulitza automaticament?. En Carod en comptes de tantes embaixades i cases regionals hauria d'haver tocat els pevrots a tots els fabricants de software i no perdre el temps com l'ha perdut
Josep 02.12.09, 09:21
puntua'l Voteu el comentari Voteu el comentari
36. Fals. No hi ha català per 64 bits, com altres lectors be han dit. Es lamentable que la empresa més gran del mon no pugui traduir el seu sistema al català i els "quatre arreplegats" que fan el Linux sí que puguin (i en el seu temps lliure). I això també va per tu, tito Jobs.
Siwanà Dirikú 02.12.09, 09:08
puntua'l Voteu el comentari Voteu el comentari
35. si yo lo sé... nada. Simplemente es gente inteligente, coherente y que evoluciona, no como la "espannnyyya" profunda! VISCA CATALUNYA LLIURE.
cat2014 02.12.09, 08:21
puntua'l Voteu el comentari Voteu el comentari
Localització
Paraules clau
Windows, Microsoft, Català,   Llengua
Articles relacionats
>> 26 de febrer de 2009 El Windows Vista guanya el Fiasco Awards 2009
>> 28 de gener de 2009 Second Life, Windows Vista i el programari lliure Autonòmix, entre els finalistes als Fiasco Awards
>> 28 de maig de 2008 Microsoft comercialitzarà el 2009 un Windows multitàctil
>> 11 de maig de 2007 Microsoft incorpora el català al Windows Vista i al paquet Office
corner head left
Especials
corner head right
Cooperació
corner head left
Suplements
corner head right
El 9
Suplement Cultura
Sortim
Plaers d'AVUI
Suplement A  més a més
Medicina i salut
corner head left
Edicions locals
corner head right
AVUI Sabadell
AVUI Terrassa
Suplement B30