Homofòbia

No sé pas qui va inventar aquesta paraula, però sí que puc endevinar que l’inventor no era pas un expert en llengua grega. Per començar, direm que quan es parla de “fòbia” s’al·ludeix el fenomen de la “por”, no pas de la “rancúnia”, per dir-ho en termes elegants. I quan la paraula va precedida de l’adjectiu grec “homo”, el significat fa referència a allò que és igual. Per tant, una persona grega, inclús d’avui dia, entendria que es tracta d’una basarda envers dues entitats que són idèntiques, siguin del món natural, o del món artificial. El fet de veure amb mals ulls el fenomen de la mono-sexualitat humana obeirà, en tot cas, a d’altres causes, no productes d’una mala voluntat, sinó de l’alteració, per alguns incomprensible, de les lleis de la naturalesa.